But why are macadamia nuts so expensive?

但是为什么夏威夷果这么贵呢？

I'm allergic to all tree nuts, so I'm allergic to walnuts, pine nuts, almonds, cashews, hazelnuts, macadamia nuts, pistachios, here in Texas, pecans everywhere.

我对所有坚果，所以我对胡桃、松子、杏仁、腰果、榛子、夏威夷果、开心果，有在德州随处可见的美洲山核桃。

We're gonna say four tablespoons of macadamia nuts.

就按四汤匙夏威夷果算。

Um, don't you wanna throw that macadamia nut away?

呃... 你不打算把那个夏威夷坚果扔吗?

The macadamia nuts are picked by machine from April through to September, the avocados are grown hand harvested packed and marketed on site.

从4月到9月，澳洲坚果是用机器采摘的，鳄梨是手工采摘的，包装好并在现场销售。

Next, I don't really snack, because I just eat good food, and I eat plenty of food, and if I do snack, I might have some macadamia nuts, or I might have some almonds, or I might have a piece of fruit, but rarely I snack.

其次，我不吃零食，为我只吃美味的食物，而且我吃很多食物，如果我吃零食，我可能会吃一些夏威夷坚果，或者杏仁，或者吃一片水果，但我很少吃零食。

Even if you're on a low-carb or keto diet, this might sounds extreme considering you can't even have avocadoes or macadamia nuts.

即使你在采用低碳水化合物或酮饮食，考虑到你甚至不能吃鳄梨或夏威夷坚果，纯肉饮食听起来仍然很极端。

That would be all the peanuts, cashews, walnuts, and macadamia nuts that are in there, courtesy of the nut shack.

为里面放 、腰果、 胡桃，有澳洲坚果。跟我们的坚果小屋打个招呼吧。

You should never feed your dog avocados, onions, garlic, coffee, grapes, macadamia nuts, or overly salty or sugary foods.

你不应该喂你的狗牛油果、洋葱、大蒜、咖啡、葡萄、澳洲坚果，或者咸或含糖的食物。

So for the crust, we have graham crackers, we have macadamia nuts, an egg, bourbon, vanilla extract, and then just like a flaky sea salt.

饼皮部分，我们准备格雷厄姆饼干、夏威夷果、鸡蛋、波本威士忌、香草精，然后是片状海盐。

But no, we'll skip that and make towards the building in the far northeastern corner of the facility where they take the husks off the macadamia nuts.

但不行，我们跳这一步，直奔设施最东北角的那栋大楼在那里他们会剥掉夏威夷坚果的壳。

I actively avoid macadamia nuts just because I'm allergic to it and if I eat it, I'll probably die.

我会积极地避免夏威夷坚果，为我对它，如果我吃它，我可能会死。

These are macadamia nuts, by the way.

顺便说一下，这些是澳大利亚坚果。

However, for the time being, the demand for macadamia nuts outpaces the supply, which drives up prices.

然而，随着时间流逝，夏威夷果供不应求，而导致价格提升。

With 20.9 grams of fat per pound, they contain more fat than any other nut, which is why people used to think macadamia nuts were unhealthy.

每磅夏威夷果含有 20.9 克的油脂，比其他任何坚果要多，这也是为什么去人们认为夏威夷果不健康。

If that happens, macadamia nuts may no longer be the most expensive nuts in the world.

如果真的发，夏威夷果可能不再会是世界上最贵的坚果。

They need lots of rain, rich soil, and warm weather to thrive, which means regions that don't meet those requirements have to import macadamia nuts all the way from places like Hawaii, South Africa, Latin America, or Australia.

它们需要大量的雨水、丰饶的土壤以及温暖的天气才能茂盛。所以没有这些条件的地区，就必须从其他地方进口夏威夷果，像是夏威夷、南非、拉丁美洲或澳洲。

The high fat and low sugar content makes macadamia nuts ideal for many healthy eating and weight loss programs, including the keto diet, which cuts carbs while emphasizing good fats.

这种高油脂低糖的组成让夏威夷果成为很多健康饮食，和减重计划的理想选择，包含酮饮食，减少碳水化合物的摄取并强调好的油脂。

Considered a high-quality dessert nut because of its rich, buttery flavor, macadamia nuts are a popular treat and a trendy import in countries like China and the United States.

大众认为它是种高质量的甜点用坚果，为它丰富浓郁的味道。夏威夷果是很受欢迎的点心，是中国和美国的新兴进口物。

She gets her almonds from Australia, her cashews from Indonesia, macadamia nuts from Kenya.

她从澳大利亚进口杏仁，从印度尼西亚进口腰果，从肯尼亚进口夏威夷果。